本书考订日本相关注释《世说新语》、仿《世说新语》著作的版本、特点、存世、价值等,包括日本注世说23种、辑佚2种,考订4种,仿作8种,和刻2种,未见10种,以及存目文献共22种,**者有冈白驹《世说新语补觽》、释文雄《世说新语补鸡肋》、桃井白鹿《世说新语补考》《世说新语补考补遗》、释大典《世说抄撮》等。较全面呈现了日本在《世说新语》研究上的成就贡献和面貌,便于国内研究学者参照对比和借鉴,有相当的文献价值和文化意义,是域外汉籍研究领域的又一成果。可与本社2019年出版《日本世说新语注释集成》相参看,对文本的把握更直接。