本书是一部收录曹植的诗集。曹植的五言诗创作在文学史上有很高的地位和成就，是建安诗坛上***的诗人。他的诗歌被誉为“骨气齐高，辞彩华茂，情兼雅怨，体被文质。”就是说他的诗歌内容充实丰富，多慷慨悲愤之气，在艺术表现上又生动形象，注意辞藻华美、对仗工整和音韵流畅，达到了建安诗歌的**峰

目 录 CONTENTS INTRODUCTION ................................................. I 斗鸡诗 .....................................................................1 Cockfight .................................................................3 送应氏（一） .........................................................4 Farewell to Ying Brothers (1) .....................................5 送应氏诗（二） ......................................................6 Farewell to Ying Brothers (2) .....................................7 赠王粲诗 .................................................................8 To Wang Can ............................................................9 弃妇诗 ...................................................................11 The Abandoned Wife ..............................................12 赠徐干诗 ...............................................................15 To Xu Gan .............................................................16 侍太子坐诗 ...........................................................18 With the Crown Prince ..........................................19 公宴诗 ...................................................................20 The Prince’s Party...................................................21 离友诗三首 ...........................................................23 Goodbye to My Friend ...........................................24 杂诗（一） ...........................................................26 Miscellany (1) .........................................................27 杂诗（二） ...........................................................28 Miscellany (2) .........................................................29 杂诗（三） ...........................................................30 Miscellany (3) .........................................................31 杂诗（四） ...........................................................32 Miscellany (4) .........................................................33 杂诗（五） ...........................................................34 Miscellany (5) .........................................................35 杂诗（六） ...........................................................36 Miscellany (6) .........................................................37 杂诗（七） ...........................................................38 Miscellany (7) .........................................................38 杂诗（八） ...........................................................39 Miscellany (8) .........................................................39 赠丁仪诗 ...............................................................40 To Ding Yee ............................................................41 赠丁仪王粲诗 .......................................................42 To Ding Yee and Wang Can .....................................43 三良诗 ...................................................................44 The Three Martyrs..................................................45 赠丁翼诗 ...............................................................46 To Ding Yi ..............................................................47 朔风诗 ...................................................................48 The Northern Wind ...............................................49 野田黄雀行 ...........................................................54 The Sparrows .........................................................55 盘石篇 ...................................................................57 The Boulder ...........................................................58 仙人篇 ...................................................................61 The Gods ...............................................................62 游仙诗 ...................................................................64 A Fairy Tour ...........................................................65 升天行（一） .......................................................66 Ascending the Sky (1) .............................................67 升天行（二） .......................................................68 Ascending the Sky (2) .............................................69 责躬 .......................................................................71 I’m to Blame ..........................................................78 应诏 .......................................................................85 Answering the Ukase ..............................................86 七步诗 ...................................................................88 A Poem, Seven Steps ...............................................89 赠白马王彪诗 .......................................................91 To Prince of White Horse ......................................96 浮萍篇 .................................................................103 The Duckweed .....................................................104 七哀诗 .................................................................106 A Groan ...............................................................107 种葛篇 .................................................................109 The Kudzu Vines ..................................................110 苦思行 .................................................................112 Two Immortals .....................................................113 矫志诗（一） .....................................................115 Where There’s a Will (1) .......................................116 矫志诗（二） .....................................................118 Where There’s a Will (2) .......................................118 怨歌行 .................................................................119 A Complaint.........................................................120 圣皇篇 .................................................................123 The Great Emperor ..............................................124 灵芝篇 .................................................................129 Magic Herbs .........................................................130 大魏篇 .................................................................135 Great Way .............................................................136 精微篇 .................................................................140 Perseverance .........................................................141 孟冬篇 .................................................................146 The Tenth Moon ..................................................147 惟汉行 .................................................................152 Han ......................................................................153 当墙欲高行 .........................................................154 Going High ..........................................................155 喜雨诗 .................................................................156 A Good Rain .......................................................157 鰕?篇 .................................................................158 The Small Shrimps ...............................................159 吁嗟篇 .................................................................160 Oho .....................................................................161 美女篇 .................................................................163 The Beauty ...........................................................164 飞龙篇 .................................................................166 A Flying Dragon ...................................................167 桂之树行 .............................................................168 Cassia ...................................................................169 平陵东 .................................................................170 East of the Peace Hill ............................................171 五游咏 .................................................................172 I Would Soar .........................................................173 远游篇 .................................................................174 Wending Far .........................................................175 驱车篇 .................................................................177 Driving .................................................................178 泰山梁甫行 .........................................................180 By Mount Arch ....................................................181 白马篇 .................................................................183 The White Horse ..................................................184 豫章行（一） .....................................................186 Mt. Yuzhang (1).....................................................187 豫章行（二） .....................................................188 Mt. Yuzhang (2).....................................................189 丹霞蔽日行 .........................................................190 Red Clouds Shading the Sun ................................191 当欲游南山行 .....................................................192 To the Southern Mountains ..................................193 当事君行 .............................................................194 Serving the Lord ...................................................195 薤露行 .................................................................196 The Chinese Leek ................................................197 箜篌引 .................................................................198 The Harp .............................................................199 当车已驾行 .........................................................200 The Cart Ready ...................................................201 当来日大难 .........................................................202 Hard Day, the Other Day ......................................203 妾薄命行（一） ..................................................204 Me Forlorn (1) .....................................................205 妾薄命行（二） ..................................................207 Me Forlorn ...........................................................208 名都篇 .................................................................211 The Capital ..........................................................212 元会 .....................................................................215 The First Day .......................................................216 门有万里客 .........................................................218 A Guest from Far Away .........................................219 闺情（一） .........................................................220 My Bower (1) .......................................................221 闺情（二） .........................................................222 My Bower (2) .......................................................223 情诗 .....................................................................224 Sympathy ..............................................................225 艳歌行（一） .....................................................226 A Faddy Song (1) ..................................................226 艳歌行（二） .....................................................227 A Faddy Song (2) ..................................................227 艳歌行（三） .....................................................228 A Faddy Song (3) ..................................................228 芙蓉池 .................................................................229 The Lotus Pond ....................................................229 言志 .....................................................................230 Expressing the Will ...............................................230 离别诗 .................................................................231 Apart ....................................................................231 诗（一） .............................................................232 Poem (1) ...............................................................233 诗（二） .............................................................234 Poem (2) ...............................................................235 诗（三） .............................................................236 Poem (3) ...............................................................236 诗（四） .............................................................237 Poem (4) ...............................................................237 诗（五） .............................................................238 Poem (5) ...............................................................238 诗（六） .............................................................239 Poem (6) ...............................................................239 诗（七） .............................................................240 Poem (7) ...............................................................240 诗（八） .............................................................241 Poem (8) ...............................................................241 诗（九） .............................................................242 Poem (9) ...............................................................242 诗（十） .............................................................243 Poem (10) .............................................................243 诗（十一） .........................................................244 Poem (11) .............................................................244 诗（十二） .........................................................245 Poem (12) .............................................................245 诗（十三） .........................................................246 Poem (13) .............................................................246 诗（十四） .........................................................247 Poem (14) .............................................................247 诗（十五） .........................................................248 Poem (15) .............................................................248 诗（十六） .........................................................249 Poem (16) .............................................................249 诗（十七） .........................................................250 Poem (17) .............................................................250 诗（十八） .........................................................251 Poem (18) .............................................................251 诗（十九） .........................................................252 Poem (19) .............................................................252 妬诗 .....................................................................253 Jealousy ................................................................253 对酒歌 .................................................................254 A Wine Song ........................................................254 忿志 .....................................................................255 Indignation ...........................................................255 述仙诗 .................................................................256 A Wine Song ........................................................256 长歌行 .................................................................257 A Long Tune.........................................................257 结客篇（一） .....................................................258 Revenge (1) ..........................................................258 结客篇（二） .....................................................259 Revenge (2) ..........................................................259 天地篇 .................................................................260 Heaven and Earth .................................................260 苦热行 .................................................................261 Heat .....................................................................261 陌上桑 .................................................................262 Mulberry on the Lane ..........................................262 亟出行 .................................................................263 Going Out............................................................263 对酒行 .................................................................264 A Toasting Song ....................................................264 秋胡行 .................................................................265 Kidding ................................................................265 两仪篇 .................................................................266 Shine and Shade ...................................................266 寡妇诗 .................................................................267 The Widow ..........................................................267 乐府（一） .........................................................268 For Musicians (1) ..................................................268 乐府（二） .........................................................269 For Musicians (2) ..................................................269 乐府（三） .........................................................270 For Musicians (3) ..................................................270 乐府（四） .........................................................271 For Musicians (4) ..................................................271 乐府（五） .........................................................272 For Musicians (5) ..................................................272 乐府（六） .........................................................273 For Musicians (6) ..................................................273 善哉行 .................................................................274 O Great ................................................................274 妾薄幸 .................................................................275 Me Alone .............................................................275 飞龙篇（一） .....................................................276 A Flying Dragon (1) .............................................276 飞龙篇（二） .....................................................277 A Flying Dragon (2) .............................................277 远游篇 .................................................................278 Traveling Afar .......................................................278 妾薄相