七寺本《玄应音义》珍藏于日本名古屋市佛寺七寺，为唐代古写经手钞本，对文字学、汉字史研究具有十分重要的价值。本书把传世文献和出土文献结合起来，通过日本七寺藏玄应《一切经音义》用字现象研究，旨在揭示汉字的发展和使用规律，为汉字史研究提供数据，同时考察日本手抄本古写经文字的实际使用面貌。全文共分文字分类研究，文字共时比较研究，文字历时比较研究、文字特征、成因分析及其价值，疑难字词考释等五章。

緒論 2 節 選題緣起 2 第二節 研究的歷史與現狀 3 第三節 研究的目的意義與創新點 25 第四節 研究材料 26 第五節 研究理論、方法與途徑 29 章 《玄應音義》文字分類研究 32 節 異體字研究 32 第二節 同形字研究 103 第三節 假借字研究 110 第四節 記録音譯外來詞的字研究 117 第二章 《玄應音義》文字共時比較研究 129 節 與《干禄字書》文字比較研究 129 第二節 與敦煌卷子文字比較研究 141 第三章 《玄應音義》文字歷時比較研究 156 節 與《玉篇》（殘卷）、《篆隸萬象名義》文字的比較研究 156 第二節 與漢魏六朝碑刻文字的比較研究 170 第三節 與《説文》文字的比較研究 183 第四章 《玄應音義》文字的特徵、成因及其價值 195 節 《玄應音義》的文字特徵 195 第二節 《玄應音義》的文字成因分析 210 第三節 《玄應音義》文字的價值 215 第五章 《玄應音義》疑難字詞考釋 234 節 “未見所出”字考釋 234 第二節 “未詳所出”字詞考釋 253 結語 289 參考文獻 291