《双语例解注音日本语能力测试3、4级词汇手册 》按照日本国际交流基金和国际教育协会编写的《日本语能力测试出题基准》(凡人社,2002年)3级、4级的要求以及历年的出题情况,考虑到日语学习者在理解、掌握、运用日语词汇过程中的特点,精选了大约1570个词条。另外,还使用奈良先端科学技术大学信息科学研究科开发的语素解析系统Chasen 2.3.3对所收录词汇在1991年以来的3、4级试题中出现的次数进行了统计(在同一年的试题中无论出现多少次都按1次计算)。
《双语例解注音日本语能力测试3、4级词汇手册 》不仅适合于日本语能力测试3、4级的应试者,同时对日语专业低年级学生以及一般的初、中级日语学习者来说也是一本**的参考书。

本词汇手册按照日本国际交流基金和国际教育协会编写的《日本语能力测试出题基准》(凡人社,2002年)3级、4级的要求以及历年的出题情况,考虑到日语学习者在理解、掌握、运用日语词汇过程中的特点,精选了大约1 570个词条。另外,还使用奈良先端科学技术大学信息科学研究科开发的语素解析系统(2hasen 2.3.3对所收录词汇在1991年以来的3、4级试题中出现的次数进行了统计(在同一年的试题中无论出现多少次都按1次计算)。
在编写方式上,基于日本语能力测试的“用日语理解日语”的原则以及我国日语学习者的特点,本手册采用了“日语解释、中文翻译、例句示范”的编写形式(为了控制篇幅,对于日语中个别词义与中文基本上相同的汉语词汇,未加日语解释,仅注明了中文意思),以期使用者对所列举的词义有透彻的理解,并能灵活运用于实际。为了让使用者掌握正确的发音,书中每个词条都标上了声调。另外,为了便于记忆,在一部分词条后面还添加了相应的关联词、同义词、反义词和惯用形等。
在记忆日语汉字的读音方面要花费很多时间,这是很多日语学习者共有的苦恼。针对这一问题,本手册给日文解释以及例句中的汉字都标了假名。日语学习者在使用过程中,可以水到渠成地记住日语汉字的读音。

平假名词汇
片假名词汇
附表常用汉字表
……

选词依据新版基准,统计使用专业软件,目标巩固已学单词。