银河系中有一千多个信标， 而我就独自呆在第八星区的边缘，第23号信标里， 我是一名为航空航天局工作的平凡信标操作员， 我监视和维护信标，帮助宇宙飞船过境。 有**，信标发生了故障， 一艘超光速宇宙飞船撞上了一块巨大的岩石。 短短一瞬，本来还是一片平静的星空， 成了巨大灾难的现场。 那个时候，我还不知道战争即将到来， 更不知道，我这个平凡的信标操作员， 将决定无数人的性命。 是选择战争还是选择和平？ 我的答案是， 我选择拯救生命。

001 休?豪伊的成功，不仅来自自出版 001 **部 小噪音 002 **章 008 第二章 015 第三章 017 第四章 023 第五章 029 第二部 宠物石 030 第六章 037 第七章 040 第八章 046 第九章 051 第十章 057 第十一章 069 第三部 奖金 070 第十二章 084 第十三章 092 第十四章 097 第十五章 105 第十六章 115 第十七章 121 第四部 同伴 122 第十八章 129 第十九章 135 第二十章 142 第二十一章 147 第二十二章 152 第二十三章 158 第二十四章 165 第二十五章 170 第二十六章 177 第五部 访客 178 第二十七章 181 第二十八章 186 第二十九章 191 第三十章 197 第三十一章 205 第三十二章 211 第三十三章 217 作者说明 219 尾声 222 译后记