来,把果酱涂到上面。“这下子保准可口喽,”他说,“不过让我先缝完这件背心,然后再来吃它吧。”说着便把面包放在一边,继续缝着,心里一高兴,针脚便一针比一针大。这当儿,果酱的甜味儿飘散到墙壁前,把聚在那儿的一大群苍蝇招引了下来,三三两两落在面包上。“哎,谁邀请你们来的?”小裁缝说,同时驱赶走那些不速之客。苍蝇呢,才不理会你那一套,怎么赶也不肯走,倒是越往后聚得越多。终于,小裁缝气得大动肝火,一把从墙洞中抓来一块抹桌布,说:“等我来收拾你们!等我来收拾你们!”说着就狠狠打将下去。随后他扯开抹桌布一数,至少有七只苍蝇伸直腿脚死在了他面前。“瞧你可不是好样儿的吗?”他说,不禁对自己的勇敢沾沾自喜起来,“是的,��事得让全城都知道!”说罢,他急急忙忙为自己裁剪出二条腰带,缝好它并在上面绣了几个大字:一家伙揍死七个!“嗨,什么全城!”他又说。“该让全世界都知道!”说到此,他的心真个乐开了花,活像一只羊羔儿的小尾巴。
小裁缝把腰带缠在身上,决心去闯荡世界,因为他认为,小小的作坊太委屈自己了。动身之前,他在房里寻视了一周,看看有什么好带的没有;可他发现的仅仅是一块放陈了的干酪,就把它藏进袋里。在城门前,他发现一只被灌木丛绊住的鸟,也抓来放进袋里,和干酪放在一起。随后他便勇敢地上了路,由于身体轻步履敏捷,他走起来不感觉疲倦。一路行来,他走到了一座山上。到得山顶,碰见那儿坐着一个非常健壮有力的巨人,正悠闲地东瞅瞅,西望望。小裁缝大着胆儿走过去,跟他说:“你好,伙计,坐在这儿观看广大的世界,对吗? 《格林童话》是德国文苑中的一颗摧璨的明珠,更是瑰丽多彩的世界童话王国中一束争奇斗妍的奇葩。自1812年出版以来,《格林童话》已经以一百四十余种文字在世界各地广为流传,其中像《青蛙王子》、《灰姑娘》、《白雪公主》、《睡美人》等都是大家耳熟能详的名篇,天真可爱的小红帽、白雪公主和七个小矮人、幸运的灰姑娘、渔夫和金鱼、青蛙王子……也都成为人们心目中的“明星”,他们的故事被多次改编成各种戏剧、歌剧和芭蕾舞剧,被拍成电影和电视剧,在世界的每个角落里不断上演,把美好和善良带个一代又一代的孩子们。可以说,《格林童话》以一种特有的文学风格传遍了世界每个角落;它的影响超越了它的国界,也超越了它的时代。
尽管这本书*初出版的时候叫做《儿童与家庭童话集》,因为它是欧洲千百年来广为流传的民间童话的合集,但是后来人们还是坚持把它叫做《格林童话》,以纪念和感谢搜集、整理、加工这些民间童话的格林兄弟。格林兄弟,是指哥哥雅科布·格林(1785~1863)和弟弟威廉·格林(1786~1859),他们都是德国民间文学搜集整编者和**童话作家。
《格林童话》作为欧洲的民间童话大全,很突出地反映了欧洲人的质朴、幽默、机智和勇敢,反映了他们对美、爱和善良的追求和向往,对人性的丑恶、虚伪的嘲笑和厌恶。作为生长在大森林和大草原的欧洲内陆民族的童话故事,阴暗的黑森林、饿狼、巫婆、幽灵和强盗等邪恶形象便不断出现在故事之中,与继母、凶暴昏昧的国王等一起成为毁灭美、善的力量。而在这个背景中,美丽纯洁的公主、单纯可爱的小女孩、勇敢的猎人、智慧的手艺人、善良的小精灵、小动物、仙女和忠心而呆傻的巨人等则表现出了不畏强暴、勇于追求美好事物、坚信美必战胜丑恶、乐观智慧等美好品质。
这些童话大多情节简单、好人坏人形象分明,情节上会有一点悬念和波折,*终好人战胜坏人,王子救回公主。这样的故事特别适合儿童的阅读心理,很容易抓住他们的注意力。在这个过程中,高大英俊的王子等好人一开始就要面对很大的困难,然后要勇敢地踏上克服困难的征程,*后以自己的毅力、智慧、爱和勇气打败坏人,得到公主或实现美好的目标。
《格林童话》保留了欧洲原始童话的本色:单纯、明晰、稚拙,经常反复插入民歌、儿歌,因此十分符合儿童的心理特征,易于小读者们理解和欣赏。