咸丰十年(1860)
十月初八日戊辰(11月20日)小霁。午后自武昌登舟渡江,泊,向晚大东北风起,复移舟入汉口,夜雨。 初九日己巳(11月21日)风雨。仍泊。 初十日庚午(11月22日)风雨。仍泊。 十一日辛未(11月23日)雨少止,风未息。仍泊。 十二日壬申(11月24日)晴,大东北风。仍泊。 十三日癸酉(11月25日)霜晴,有薄凌,风少息。午后开头东下,行四十五里,至沙口泊。在北岸。 十四日甲戌(11月26日)晴。行四十五里,巳刻至郭店泊,待伴,店在南岸,交武昌界。 十五日乙亥(11月27日)晴。行六十里七矶洪,五里三江口,二十五[里]过黄州,在北岸,樊口在其南。十里过武昌县,在南岸。买鳊鱼食。晚,乘月行,三十里巴河,三十里��溪泊。 十六日丙子(11月28日)晴。行三十里黄石港,三十里文阳口,三十里蕲州,在北。风长,泊,登岸。遇罗惺四大令亨奎,新补武昌。以九[月]初二自京师至此,同泊,言尹杏农已携家走河南,李眉生携家往湖南,方在汉口同泊,王子怀已出居京西百里外,章子和早晚亦与张菊廉同出京,往四川,李芋仙亦急欲出京,而未能。惺四复以纨扇索书,毕,风少减,复行二十里,至污泥港泊。 十七日丁丑(11月29日)晴。行十五里田家镇,在江北。十五里富池口,在南,入兴国。十五里武穴,在北。三十里龙平,三十里陆家觜,二十里二套口,十里九江府,泊。
十八日戊寅(11月30日)晴。行三十里梅家洲,三十里湖口县,北岸丹瑶镇,广济地,江中名“十八号”。登岸入城,将雇肩舆访高碧湄于兼山。去城十五里。及东门,而碧湄适至,遂属同伴移舟下泊五里,于蔗矶相待。与碧湄入城,少顷,即相携乘兜至其家宿。其弟心驺字仲牙,方举拔贡,尚有少弟△△,字季角。深谈至鸡鸣,歌哭相间,语不可了。为碧湄书榜,集晋人句云:“相与观所尚,聊复得此生。”又为季角之师周端萌书榜,集句云:“义随周旋集,道以神理超。” 十九日己卯(12月1日)晴。在坚山早饭,别碧湄兄弟,乘兜至蔗矶登舟,同舟晚饭矣。复行三十里,至横坝头泊。 二十日庚辰(12月2日)晴。行三十里彭泽县,五里小孤山,北岸宿松地。二十五里马当,南岸。三十里华阳镇,北岸。溯吉水沟十五里,至吉镇泊。镇属望江。 二十一日辛巳(12月3日)晴。行二十里渡青草湖,六十里蛟村塞一名塞口。泊。 ................