一头沉默却永恒的银色小驴 一位忧郁而多思的柔情诗人 一曲献给南方故乡的悠长挽歌 《小银和我》是希梅内斯早期的代表作，由一百三十八篇简洁精美的散文诗构成，讲述了诗人和他心爱的朋友——名叫“小银”的银白色毛驴之间互相陪伴的点点滴滴。他牵着小银，走过热闹的城镇、宁静的原野、茂密的树林，毫无保留地与它分享所思，向它袒露心声。诗人用亲切温柔的口吻，展现了对青少年时期故乡的回忆，描绘了一组西班牙南方的淡彩风情画。此外，本书还收入了诗人在同时期撰写的《叙事歌谣》若干，让读者更全面地了解诗人和他的创作风格。

致为孩子们读这本书的家长 在这本书中，快乐与哀伤是一对孪生姐妹，就像小银的两只耳朵。我是为……我也不知是为谁写的这本书……就说是为“我们这些抒情诗人为之写作的人”写的吧……现在，这本书来到了孩子们的手里，我并不会为了他们而添加或删减哪怕一个逗号。这是多好的事啊！ 诺瓦利斯说：“无论哪里，只要是有孩子的地方，就有一个黄金时代。”这黄金时代如同从天上落下的精神岛屿，诗人的心流连其间，舒畅徜徉，并祈愿永远不会弃之而去。 迷人、清新、欢喜的岛屿，孩子们的黄金时代。愿在我仿如苦海的生命里，永远都能找到你；愿你的微风能赠我它的诗情，有时高尚，有时无意义，恰似拂晓的温软阳光中云雀的啁啾鸣唱！ 诗人 马德里，1914年 Ⅰ 小银 小银小小的，茸茸的，柔柔的；它的外表那么软，通身像是棉花做的，里面仿佛没有骨头。只有煤玉镜片般的眼睛是硬的，像黑色玻璃做的两只金龟子。 我放开它，它便跑去草地上，用鼻子和缓地抚着淡粉、天蓝还有木樨黄的花朵，轻得仿佛没有碰到它们似的。我温柔地唤它一声“小银”，它便又跑向我，踏着快乐的、像是笑出声了的碎步子，散着**的银铃声。 我给它吃多少它就吃多少。它喜欢像琥珀一样剔透的橙子、橘子、玫瑰香葡萄，还有淌着晶莹蜜滴的紫色无花果…… 它很温柔，喜欢撒娇，像个小男孩儿，也像小女孩儿……但内里却刚强、坚硬，像石头一样。每到礼拜天，在我骑着它穿过镇子*后几条小街时，悠闲的、换上干净衣裳的农民都会望着它： “像钢做的似的。” 它像钢做的。同时有月亮的钢，还有银。 ......