《乘上北风》是麦克唐纳的第二部儿童幻想小说，也是他的幻想文学代表作之一。全书分为38章，每一章都有独立的标题，每一个主题讲述一个小故事，即为38个小故事。这38个小故事又共同构成一个完整故事，犹如一长串璀璨的珍珠项链由一颗颗晶莹的珍珠缀成。19世纪和20世纪西方许多**幻想小说家，如刘易斯·卡罗尔、C.S.刘易斯、鲁埃尔·托尔金(Reuel Tolkien，1892－1973)、玛德琳·伦格尔(Madeleine L’Engle，1908－2007)、迈克尔·赫恩(Michael Hearn)，等等，都受过很大影响，情不自禁地尊称麦克唐纳为“导师”。譬如，刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游奇境记》，在某种程度上，可以说是《乘上北风》的模拟产物，因为两者都倚重超小说(metafiction)的叙事结构，运用了超小说的许多叙事技巧。而C.S.刘易斯在谈到麦克唐纳的包括《乘上北风》在内的幻想作品时说：“我从来不隐瞒，我一直视麦克唐纳为我的导师。说真的，我觉得自己写的都是在引用他的作品。”他还反复强调：“读他的作品，给我的感觉就是在做精神**，在进行一种洗礼，没有任何其他的事情可以与之比拟。”美国当

第二章草地
小钻石绕过干草堆，犹豫了片刻。他平常下楼出门走的那个楼梯在阁楼的另一侧。北风走在他的前面，飘扬的长发充满整个房间，使四周漆黑一片。通向马厩的梯子就在小钻石身旁，爸爸总是从这个梯子上来为老钻石取干草。透过地板上的开口可以看到马厩里微弱而迷人的灯光，小钻石决定从梯子下去。
梯子离老钻石的马厩很近。小钻石走到一半，想起走这条路不行，马厩的门是锁着的。这时老钻石从马厩探出头，它认出了穿着睡衣的小钻石，想让小钻石摸摸它的耳朵。小钻石轻柔地摸摸它的耳朵，拍了拍它的脖颈，抚摸它，亲吻它。小钻石正要把老钻石鬃毛上细碎的稻草和干草捋下来，突然想起北风女士还在院子里等着他呢。
“晚安，老钻石。”说完后小钻石立刻飞快地爬上梯子，穿过阁楼，下楼来到门口。他跑到院子里，却没有看到北风女士。
认为会看到某人可是却没找到是一件可怕的事。特别是小孩子，他们看不到人时通常会哭，尤其是在午夜醒来时。小钻石无比失望，本来他的心欢快地跳动着，觉得北风实在太美了，能和这样的女士交朋友多开心呀。而且她的头发那么长，比老钻石的尾巴还长二十倍。可是北风不见了。小钻石站在那里，赤着脚站在院子里的石子路上。
那晚夜空澄澈，星光璀璨。猎户座特别耀眼，猎人闪亮的腰带和金色宝剑都格外明亮。一弯浅浅的新月挂在天边。

**章 干草阁楼
第二章 草地
第三章 老钻石
第四章 北风
第五章 凉亭
第六章 在暴风雨中
第七章 大教堂
第八章 东窗
第九章 通往北风背后**的旅程
第十章 北风背后
第十一章 小钻石是怎样回家的
第十二章 谁在桑德威奇遇见了小钻石
第十三章 海边
第十四章 老钻石
第十五章 马厩
第十六章 小钻石的新开始
第十七章 小钻石的新生活
第十八章 醉酒马车夫
第十九章 小钻石的新朋友
第二十章 小钻石学认字
第二十一章 赛尔的娜妮
第二十二章 雷蒙德先生的谜语
第二十三章 早起的鸟儿
第二十四章 又一只早起的鸟儿
第二十五章 小钻石的梦
第二十六章 小钻石把客人送到正确的路上
第二十七章 儿童医院
第二十八章 日光公主
第二十九章 红宝石
第三十章 娜妮的梦
第三十一章 北风吹
第三十二章 小钻石和红宝石
第三十三章 柳暗花明
第三十四章 乡村时光
第三十五章 初识小钻石
第三十六章 小钻石问北风
第三十七章 重现
第三十八章 乘上北风
……