本大纲介绍了湖南大学国际教育英语分级测试(即ESL考试)的性质、分级考试的级别标准、考试形式、内容与结构、评分标准、分数计算方法、考试样题、英语分级词汇，并附带介绍了出国留学的几种英语考试，即 TOEFL、IELTS、GRE的测试内容、题型及其评分标准等。
该考试大纲可供同类国际合作教育的英语等级测试参考，或同类大学英语分级教学测试参考。

湖南大学出国留学英语教育自1998年国际教育学院招收**批学生开始，已面向全国招生。本科学生通过2年的基础英语学习之后，参加托福(TOFEL)，或雅思(IELTS)，或EsL考试，成绩合格者均可派往国外合作学校继续学习2～3年，合格者可以获得合作学校的本科毕业证和学士学位。同时，湖南大学国际教育学院也招收出国留学硕士研究生。
湖南大学国际教育学院现与多个**的多所高校形成了稳定的合作关系，其中包括加拿大的滑铁卢大学、西蒙菲莎大学、里贾纳大学、康考迪亚大学，英国的伦敦南岸大学、密德萨斯大学，澳大利亚的西澳大学、埃迪斯科文大学，美国的休斯敦大学、密歇根理工大学、蒙哥马利奥本大学，法国的波尔多大学，德国的多特蒙德国际管理应用技术大学，韩国的湖南大学等。该院的外语教学以基础英语教学为主，包括英语听、说、读、写一套完整的课程体系。由于学生的英语水平参差不齐，派往**和学校所学专业与要求不同，因此，我院的基础英语教学是分等级开课的。2000年加拿大里贾纳大学EsL语言学院首先向湖南大学推出了英语分级考试和分级教学的培养模式，以配合其“2+2”项目合作培养方案。���方几经协商，于2001年3月14日在里贾纳大学外事处和研究生院的主持下成立了中加ESL测试**，任命我为该**的主任，湖南大学外事处长左权文为副主任。2001年11月开始实施**次ESL分级测试，将英语水平分为010，020，030，040，050共五个档次。如考生达到040级水平，即达到了里贾纳大学的入学标准，进入该学校之后，在ESL教育学院继续英语学习至少3个月；如考生达到050级水平，进入里贾纳大学后也得参加ESL等级确认测试，修完050级之后方可进入专业学习。
为了达到国际教育的要求，提高教学效率，使英语教学的课程设置、教学内容、教学方法以及测试方法能与国际接轨，湖南大学国际教育学院院长罗隆福教授在2003年上任后，明确以立项的方式研究英语教学与测试问题。2003年5月，由我主持的湖南大学教学改革项目“美雅国际教育学院ESL教学大纲与测试标准研究”启动了。罗院长非常重视，亲自参加开会讨论，并派该院教务办主任及全体英语教师积极配合和参加该项目的研究。

一 ESL分级考试简介
（一）ESL分级考试目的
（二）ESL分级考试开发背景
（三）ESL分级考试设计原则
（四）ESL等级标准及成绩使用
（五）ESL分级考试的组织实施
二 ESL分级考试级别标准
（一）ESL分级概述
（二）ESL分级级别标准
三 ESL分级考试的形式、内容与结构
（一）ESL分级考试总体结构
（二）ESL分级听力理解试卷内容与结构
（三）ESL分级阅读与词汇试卷内容与结构
（四）ESL分级写作试卷内容与结构
（五）ESL分级口试试卷内容与结构
四 ESL考试评分标准及分数公布
（一）ESL写作评分标准
（二）ESL口语测试评分标准
（三）ESL分数与等级转换量表
（四）ESL成绩公布
五 湖南大学国际教育ESL分级考试样题
（一）ESL听力考试样卷及答案
（二）ESL阅读与词汇考试样卷及答案
（三）ESL作文考试样卷及评分样卷
（四）ESL口试样卷
六 重要资料的英译
（一）ESL考试安排流程图（Schedule for ESLTests）
（二）ESL等级描述（Discrimination of ESL Levels）
（三）ESL写作评分标准（Entry Level Writing Characteristics）
（四）ESL口语测试评分标准（Marking Criterion for Speaking Placement Test）
七 ESL分级考试词汇
（一）单词（Vocabulary）
（二）词组（Phrases）
附录一 相关出国留学英语考试介绍
（一）出国留学考试简介]
（二）托福考试（TOEFL）简介
（三）雅思考试（IELTS）简介
（四）托业考试（TOEIC）简介
（五）研究生入学考试（GRE）简介
（六）管理类专业的研究生入学考试（GMAT）简介
附录二 相关出国考试参考资料网站
……