《名利场》围绕两个女主人公的一生，构成小说情节的两条主线：一是爱米丽亚·赛德里，她是一个纯洁、天真、温顺、讲道德的女子，但头脑简单，缺乏知人之明。一是丽蓓卡·夏普，她是一个聪明机智，但虚荣心极重的女子，为了获得财富力图在**社会占一席地位，自私自利，不择手续。萨克雷成功地塑造了这个女冒险家的形象。作品通过对这两个女子命运的描述，展现出一个唯利是图，唯势是趋的**资产**上层社会图景，也通过克劳莱爵士和斯丹恩勋爵两个**世家，奥斯本和赛德里两个资产**家庭中争名逐利的形形色色的人物，抨击了荒淫无耻、卑鄙龌龊的封建**和趋炎附势、冷酷无情的资产**。 恩格斯一八五九年五月十八日致拉萨尔的信中，认为萨克雷的小说是他正在读的“几本较好的英国小说”之一，“有其不可辩驳的文学和文化历史的意义”。 这个简写本保留了原著的主要内容，文字浅易流畅，可供具有中等水平的英语学习者阅读。

1 密涅瓦学堂
2 别了，母校
3 笼中鸟
4 为前途打算
5 漂亮而胆怯
6 晚餐时的咖喱辣酱
7 安排了一次园游会
8 在家的一个晚上
9 丝线牵连
10 沃克斯霍尔游乐场——开场
11 沃克斯霍尔游乐场——收场
12 第二天早晨
13 来自乡间的信
14 夏普小姐开始交朋友
15 另一封从乡下寄来的信
16 小宝贝
17 两个大自然的爱好者
18 一颗小小的心被搅乱了
19 享乐一下
20 乌云密集
21 与父亲的谈话
22 另一次晚餐的后果
23 乔治在派克街
24 皮特爵士求婚
25 那是谁呢？
26 护士失踪
27 透露坏消息
28 折卖的图画和钢琴
29 布特太太掌权
30 乔治收到一个包裹
31 举行婚礼
32 在布赖顿相会
33 乔治接到了个坏消息
34 爱米丽亚忧虑不安
35 布物太太离开了
36 象小学生那样幼稚
37 舞会前后
38 投入战斗
39 蓓基来访
40 约瑟慌了
……
注释