奥运会的广播电视如何转播与接收(下)文/潘哲昕
三、悉尼奥运会转播实倒
**电视台2000年悉尼奥运会转播报道,采用前方采集制作与台内编辑播出相结合,以赛事为主体,以现场为**,比赛与人文交流互为一体的大信息量转播方式播出。
1.在悉尼前方搭建完整的转播体系
(1)在奥运会国际广播**(IBC)建立转播报道**。为了节约空间,CCTV与香港TVB建立联合编播机房,共同享用由主办单位提供的一套国际信号,共用一套主控系统设备,共用摄录机群编辑节目,人员共同转播值班。编播机房的主要配置有:两套直播系统;3台数字摄像机,12台录像机;两套2:1编辑合成系统,13套1:1对编机;3套多媒体节目合成设备,1套宽带合成设备;18套新闻摄像采访设备和两个配音间。
(2)在奥林匹克体育场、体操馆和水上**的跳水区租用摄像评论席;在乒乓球馆、羽毛球馆、举重馆等场馆租用五个解说评论席;在乒乓球馆、羽毛球馆、举重馆、射击馆等场馆租用六个场馆的出人口设置采访区,并分别设置图像与声���信号的单边注入点。
(3)现场信号的传送:赛场实况由主办单位合成40路国际信号传送到IBC;我台租用的摄像评论和解说评论的单边注入点信号和一路备用采访注入信号,通过主办单位提供的专用传输通路送回IBC编播机房。
(4)在悉尼歌剧院附近建立分演播窒,利用本地通信光缆资源和自带的光端设备,建立分演播室与IBC报道**的信号传输链路,并通过IBC与后方直接连通,形成悉尼奥运赛场外的广播电视报道体系,及时将采访到的节目素材和初编的专题节目传回电视台节目组,进行后期编辑制作并安排播出。
(5)设在IBC的编播机房主要任务有两个:一是工作人员根据播出的安排,将需要转播的国际声赛场实况信号插入相应的解说评论信号,通过直播系统进行现场实况直播。直播信号通过卫星传回国内,由CCTV相应的电视频道播出;其二是编辑制作专题节目和整理编辑节目素材,通过卫星传回**电视台,供有关节目组进行后期编辑并播出。
……