通过在过去与现在（或相反）中自由穿梭，从一地到另一地任意往来，从一个离题话蛙式跳跃到另一个离题话，《要就要不要接倒》探索了各种新的、可能的叙述技巧。叙述者一边讲述着法国佬的故事，一边引导读者就政治、性、美国、文学、搞笑、死亡以及故事的讲述等话题漫无边示的神侃。因此，这部“夸张的二手故事或是站着或是坐着大声朗育（如同副标题所示）”的过程也是其不断偏离航线，*终随着小说声音不断增多而自我消解的过程。从根本意义上说，《要就要不要拉倒》是一部后现代小说。它的出现打破了传统小说或写作的常规模式。其策略是放肆与搞笑，其目的是成为叙述者所说的那种“笑文学”。

0 假定与预尝对那些没有被直接卷入这场故事的人所提的建议 写作并非[我坚持]是生活那活生生的重复。 作者[也许？]是为小说那令人不安的语言带来一致性、连贯结以及插入到真实之中的人物。 所有的小说[我觉得]都是一种离题话。小说总是从它真正的目的衍生而来。 所有的阅读[在我看来]都是很随意地完成的。 因此 人永远也不该栽入自我的心理之中。 所以 本故事中的所有事件都是[尽可能地]对现实的扭曲。 本故事中的所有人物都被[理所当然地]赋予了化名。 所有地名均为真实地名但[的确]也可赋予其他名字。 所有听本故事的人[听众]和提问题的人[提问者]均为真实的人。 讲述本故事的人[讲述者]很久以前存在过，不过现在已不复丰在。 本故事的讲述的对象[被讲述者]本来可以直接讲述自己的故事，但由于某些不明原因决定将他的故事间接地讲述给正直接讲述该故事的人，以取悦（或不取悦）那些正在听故事的人。 ……