极限编程（XP）是一种经过实践考验的轻量级软件开发方法学，本书将首届极限编程和柔性过程年度会议上的33篇*富有深刻见解的论文分专题结集成册，提供了高水平的XP编程理论，并且提出了特定的方法论、过程、技术、工具以及案例介绍。
本书共分7部分，第1部分探讨了XP和其他柔性方法论的实质。第2部分探讨了方法论和过程。第3部分对柔性方法论和UML进行了深入探讨。第4部分研究了三种关键XP实践的经验和考虑事项：结对编程、测试以及重构。第5部分回顾了着眼于重构提供结对编程支持的现有工具、于XP团队的支持以及测试。第6部分介绍了在XP上的实践经验。第7部分就如何解决XP某些棘手的方面介绍了若干闪光的思想。
本书汇集了XP理论家和实践家们的真知卓见，专题探讨的形式让读者可以轻而易举地研习和运用这些材料。本书适合于软件开发人员、软件项目管理人员、软件工程研究人员，以及所有想要深入了解XP的各界人士参考。

第1部分 XP以及柔性技术的基础 1
第 1 章 设计死亡了吗
－Martin Fowler 3
第 2 章 极限编程之道
－Peter Merel 17
第2部分 方法与过程 31
第 3 章 自适应软件开发和极限编程的准则系统的比较：
方法论之间可以怎样相互学习
－Dirk Riehle 33
第 4 章 让我们进行分层：一种在XP中用于重构的建议
参考体系结构
－Mark Collins-Cope和Hubert Matthews 49
第 5 章 极限架构：如何把应用瞄准演进的框架
－Stefan Roock 67
第 6 章 层次结构的XP：类比重组过程为大型项目对
XP进行改进
－Carsten Jacobi和Bernhard Rumpe 79
第 7 章 JWAM和XP：使用XP进行框架开发
－Martin Lippert，Stefan Roock，Henning Wolf
和Heinz Züllighoven 97
第 8 章 XP和大型分布式软件项目
－Even-André Karlsson和Lars-G?ran Andersson 111
第3部分 柔性技术和UML 125
第 9 章 特洛伊木马中的XP：重构统一软件开发过程
－Jutta Eckstein和Rolf F. Katzenberger 127
第 10 章 一种用于新兴机构的柔性软件开发过程
－Giuliano Armano和Michele Marchesi 145
第 11章 极限建模
－Marko Boger，Toby Baier，Frank Wienberg
和Winfried Lamersdorf 163
第 12 章 一种软件维护的随机模型及其与极限编程过
程的关系
－Sergio Focardi，Michele Marchesi
和Giancarlo Succi 177
第 13 章 模式和XP
－Joshua Kerievsky 193
第4部分 结对编程、测试和重构 209
第 14 章 结对编程的代价和收益
－Alistair Cockburn和Laurie Williams 211
附录“身边的行家”项目管理模式 231
第 15 章 在一个Java项目中的单元测试
－Peter Gassmann 235
样本代码 253
第 16 章 使用JUnit翻新单元测试
－Kevin Rutherford 257
第 17 章 内部测试：使用虚拟对象进行单元测试
－Tim Mackinnon，Steve Freeman和Philip Craig 273
第 18 章 重构和重新推理
－Neelam Soundarajan 291
第5部分 XP开发工具 307
第 19 章 开发重构浏览器
－Ralph Johnson 309
第 20 章 团队流：极限团队支持
－Jim des Rivières，Erich Gamma，Kai-Uwe M?tzel，
Ivan Moore，André Weinand和John Wiegand 317
第 21 章 在极限编程中支持分布式团队
－Till Schümmer，Jan Schümmer 337
第 22章 一种基于CORBA的分布式系统的自动测试
－Renato Cerqueira和Roberto Ierusalimschy 357
第6部分 实践经验 375
第 23章 VCAPS项目：一个向XP过渡的例子
－Don Wells和Trish Buckley 377
第 24 章 采用XP
－Peter Sommerlad 397
第 25 章 在一个研究和开发实验室引入极限编程
－Karl Boutin 407
第 26 章 在事实背后：将XP引入一个现有的C++项目
－Manfred Lange 421
第 27 章 TAO的XP：大型、开放源代码框架的极限编程
－Michael Kircher和David L. Levine 435
第7部分 XP及其之外 457
第 28 章 学习XP：举办一个新兵训练营
－Christian Wega和Frank Gerhardt 459
第 29 章 **到极限
－Arie van Deursen，Tobias Kuipers
和Leon Moonen 471
第 30 章 设计就在代码之中：C++中的增强性重用技术
－Andrei Alexandrescu 485
第 31 章 跟踪开发过程：一种变化性的观点
－Giancarlo Succi，Paolo Predonzani
和Tullio Vernazza 501
第 32 章 软件智能体的柔性制造技术
－Luigi Benedicenti，Raman Paranjape
和Kevin Smith 507
第 33 章 柔性过程怎样和软件产品线相关
－Jason Yip，Giancarlo Succi
和Eric Liu 515