杨宪益与戴乃迭:一同走过

定价：¥21.00 旧书价：¥8.40 节约：¥12.60 库存： 店铺有售

9787534725760 / 李辉著 / 大象出版社 / 2001年05月 / 93页

简介：该书系大象出版社推出的“大象人物聚焦书系”丛书之一。这套书是突出历史照片和图片资料的人物聚焦书系，作者是李辉，尽管他被某些青年评论家批评为“陪老人聊天”的记录者，但他笔下的那些人物实在值得一读。比如《……

LU XUN SELECTED WORKS(共4册)(精)

定价：¥146.00 旧书价：¥58.40 节约：¥87.60 库存： 店铺有售

9787119034089 / 鲁迅 者 杨宪益 戴乃迭 / 外文出版社 / 2003年01月 / 1424页

简介：This selection of Lu xun's works includes stories,prose poems,reminiscences,polemical writing and es……

宋词

定价：¥17.00 旧书价：¥6.80 节约：¥10.20 库存： 店铺有售

9787119028194 / 聂鑫森 今译 杨宪益 戴乃迭 英译 / 外文出版社 / 2001年01月 / 312页

简介：本书收录宋词主要篇目，并译成中（白话）、英两种诗体，每篇配有精美插图。

楚辞(汉英对照)/古诗苑汉英译丛

定价：¥10.00 旧书价：¥4.00 节约：¥6.00 库存： 店铺有售

9787119028224 / 杨宪益 杨书案今译 杨宪益等英译 / 外文出版社 / 2001年01月

简介：本书是古诗苑汉英译丛书之一，主要介绍了楚辞。本书前半部分为中文，后半部分为对照的英译，旨在对未来世界的一项文化献礼，其中流淌着中国古典的诗魂词魄，倾注着名作家的个性白话诗译，并辑录权威译者半个世纪的古……

中国古代寓言选(汉英对照)/经典的回声

定价：¥12.00 旧书价：¥4.80 节约：¥7.20 库存： 店铺有售

9787119028873 / 杨宪益 杨宪益 / 外文出版社 / 2006年01月 / 263页

简介：本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反蚋中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权……

长生殿 汉英对照 经典的回声

定价：¥18.00 旧书价：¥7.20 节约：¥10.80 库存： 店铺有售

9787119028880 / （清）洪升 杨宪益 戴乃迭英 / 外文出版社 / 2001年08月 / 531页

简介：本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权……

汉魏六朝诗文选——熊猫丛书

定价：¥21.00 旧书价：¥8.40 节约：¥12.60 库存： 店铺有售

9787119033563 / （晋）陶渊明等 杨宪益 戴乃迭 / 外文出版社 / 2005年01月 / 226页

简介：本书收集了汉魏六朝时期最重要的文学作品，包括乐府、游记、文学评论和长篇叙事诗。

老残游记——熊猫丛书

定价：¥16.00 旧书价：¥6.40 节约：¥9.60 库存： 店铺有售

9787119033532 / （清）刘鹗 杨宪益 戴乃迭 / 外文出版社 / 2005年01月 / 165页

简介：The Travels of Lao Can was written by Liu E,a bril-liant intellectual born into a scholarly family a……

朝花夕拾（英汉对照）

定价：¥12.80 旧书价：¥5.10 节约：¥7.70 库存： 店铺有售

9787119026978 / 鲁迅 杨宪益 戴乃迭 / 外文出版社 / 2003年03月 / 265页

简介：本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权……

史记选（英文版）

定价：¥140.00 旧书价：¥56.00 节约：¥84.00 库存： 店铺有售

9787119046808 / （汉）司马迁原 杨宪益 戴乃迭英 / 外文出版社 / 2007年01月 / 187页

简介：This book follows the original structure and style of the Records of the Historian,form which 24 rep……

大中华文库:中国古代寓言选(中英)

定价：¥80.00 旧书价：¥32.00 节约：¥48.00 库存： 店铺有售

9787119044743 / 杨宪益 戴乃迭 英译 滕—岚 今译 / 外文出版社 / 2008年01月 / 295页

简介：寓言是一种历史悠久而生命力强大的古老文体，虽多形制短小，却有丰厚的内涵。中国古代寓言大多数以人物故事为载体，说理深刻透辟，包含许多人生智慧。 中国先秦时期寓言创作最为兴盛，不少寓言作者是世界一流的思想……

大中华文库宋明平话选（汉英对照）

定价：¥120.00 旧书价：¥48.00 节约：¥72.00 库存： 店铺有售

9787119042589 / （明）冯梦龙 （明）凌濛初 杨宪益 戴乃迭 / 外文出版社 / 2007年01月 / 1205页

简介：“评话”，原是讲说故事的一种民间表演技艺，在宋代的城市里极为盛行。后来，这类口头表演的内容被记录整理成书面文字，称为“话本”或者“白话小说”。元代时开始专指演叙历史题材的白话小说为评话，到了明清两代，……

经典的回声——关汉卿杂剧选（一）（汉英对照）

定价：¥12.00 旧书价：¥4.80 节约：¥7.20 库存： 店铺有售

9787119028910 / （元）汉卿 杨宪益 戴乃迭英 / 外文出版社 / 2001年08月 / 267页

简介：本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权……

杨宪益诗文（流金文丛）

定价：¥39.00 旧书价：¥15.60 节约：¥23.40 库存： 店铺有售

9787100153676 / 杨宪益 / 商务印书馆 / 2017年10月

鲁迅杂文选

定价：¥28.00 旧书价：¥11.20 节约：¥16.80 库存： 店铺有售

9787119042596 / 鲁迅 杨宪益 戴乃迭 / 外文出版社 / 2006年01月 / 470页

简介：鲁迅的杂文是他的文学作品中极其重要的一部分，通过他的杂文可以了解他对中国文化的理解，也可以了解当时的中国社会的状况。本书是“经典的回声”系列中的一分册，选取了鲁迅先生50篇极具代表性的杂文，其中有他对……

乐府:汉英对照

定价：¥12.00 旧书价：¥4.80 节约：¥7.20 库存： 店铺有售

9787119028217 / 林希今 杨宪益 英译 / 外文出版社 / 2001年01月 / 217页

简介：这套丛书是对未来世界的一项文化献礼，其中流淌着中国古典的诗魂词魄，倾注着名作家的个性白话诗译，并辑录权威译者半个世纪的古诗词英译点滴。它提代了全新的阅读模式，也是现代人憩息的一片心灵家园…… 本书收……

罗兰之歌 : 近代英国诗钞

定价：¥72.00 旧书价：¥28.80 节约：¥43.20 库存： 店铺有售

9787208156708 / 杨宪益 编译 / 上海人民出版社 / 2019年07月

简介：《罗兰之歌》里，大将罗兰随法兰西皇帝查理远征西班牙，在归来的途中引起了贵族甘尼仑的怨恨，落入了甘尼仑与敌人所设的圈套中，并与奥利维等人在昂赛瓦地方英勇牺牲，查理皇帝为罗兰等人复仇，彻底消灭了敌人，征服……

我有两个祖国：戴乃迭和她的世界

定价：¥15.00 旧书价：¥6.00 节约：¥9.00 库存： 店铺有售

9787563342297 / 杨宪益 / 广西师范大学出版社 / 2003年09月 / 191页

罗兰之歌特利斯当与伊瑟列那狐的故事

定价：¥28.00 旧书价：¥11.20 节约：¥16.80 库存： 店铺有售

9787020029204 / 杨宪益 罗新璋 / 人民文学出版社 / 2000年12月 / 434页

简介：本文库旨在汇总世界文学创作的精华，全面反映包括我国在内的世界文学的最高成就，为读者提供世界第一流的文学精品。它以最能代表一个时代文学成就的长篇小说为骨干，同时全面地反映其他体裁如中短篇小说、诗歌、散文……

王维诗选（汉英对照）

定价：¥4.50 旧书价：¥1.80 节约：¥2.70 库存： 店铺有售

9787507104493 / （唐）王维 杨宪益 李士伋 绘 / 中国文学出版社 / 1999年01月 / 120页

简介：中国古典诗歌发展到唐宋时代，已成为艺术皇冠上的璀灿明珠。千百年来，它以眩目的光华，无穷的魅力，诱惑着，滋养着一代又一代沉恋文海的华夏学子。在中国，没有任何一部文学作品的传播能与唐诗宋词相比，它使泱泱大……