罗兰之歌 : 近代英国诗钞

定价：¥72.00 旧书价：¥28.80 节约：¥43.20 库存： 店铺有售

9787208156708 / 杨宪益 编译 / 上海人民出版社 / 2019年07月

简介：《罗兰之歌》里，大将罗兰随法兰西皇帝查理远征西班牙，在归来的途中引起了贵族甘尼仑的怨恨，落入了甘尼仑与敌人所设的圈套中，并与奥利维等人在昂赛瓦地方英勇牺牲，查理皇帝为罗兰等人复仇，彻底消灭了敌人，征服……

我的舅舅杨宪益：翻译泰斗杨宪益最后十年生活的真实记录

定价：¥88.00 旧书价：¥35.20 节约：¥52.80 库存： 店铺有售

9787500170709 / 赵蘅 著 / 中国对外翻译出版公司 / 2022年08月 / 416页

罗兰之歌特利斯当与伊瑟列那狐的故事

定价：¥28.00 旧书价：¥11.20 节约：¥16.80 库存： 店铺有售

9787020029204 / 杨宪益 罗新璋 / 人民文学出版社 / 2000年12月 / 434页

简介：本文库旨在汇总世界文学创作的精华，全面反映包括我国在内的世界文学的最高成就，为读者提供世界第一流的文学精品。它以最能代表一个时代文学成就的长篇小说为骨干，同时全面地反映其他体裁如中短篇小说、诗歌、散文……

古罗马戏剧选

定价：¥33.00 旧书价：¥13.20 节约：¥19.80 库存： 店铺有售

9787020030415 / (古罗马)普劳图斯 杨宪益 / 人民文学出版社 / 2000年12月 / 558页

简介：本文库旨在汇总世界文学创作的精华，全面反映包括我国在内的世界文学的最高成就，为读者提供世界第一流的文学精品。它以最能代表一个时代文学成就的长篇小说为骨干，同时全面地反映其他体裁如中短篇小说、诗歌、散文……

我有两个祖国：戴乃迭和她的世界

定价：¥15.00 旧书价：¥6.00 节约：¥9.00 库存： 店铺有售

9787563342297 / 杨宪益 / 广西师范大学出版社 / 2003年09月 / 191页

故事新编(汉英对照)/经典的回声

定价：¥15.00 旧书价：¥6.00 节约：¥9.00 库存： 店铺有售

9787119026992 / 鲁迅 杨宪益 / 外文出版社 / 2002年01月 / 315页

简介：本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反蚋中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权……

汉魏六朝诗文选——熊猫丛书

定价：¥21.00 旧书价：¥8.40 节约：¥12.60 库存： 店铺有售

9787119033563 / （晋）陶渊明等 杨宪益 戴乃迭 / 外文出版社 / 2005年01月 / 226页

简介：本书收集了汉魏六朝时期最重要的文学作品，包括乐府、游记、文学评论和长篇叙事诗。

长生殿-中英文演出剧本(《长生殿》演艺丛书)

定价：¥39.00 旧书价：¥15.60 节约：¥23.40 库存： 店铺有售

9787532133390 / (清代)洪昇 者 杨宪益 戴乃迭 叶长海 / 上海文艺出版总社 / 2008年01月 / 259页

简介：《长生殿》是清代大戏剧家浙江钱塘人洪升所撰，搬演唐明皇与杨贵妃故事，全剧五十出，曲文华丽高妙，音律婉转严谨，结构细腻曲折，以“金钗钿盒”为其中关键，离合悲欢，错踪参伍。场次安排穿插得当，搬演者无劳逸不……

经典的回声——汉魏六朝小说选（汉英对照）

定价：¥16.00 旧书价：¥6.40 节约：¥9.60 库存： 店铺有售

9787119028859 / （晋）干宝等 撰 杨宪益 戴乃迭英 / 外文出版社 / 2001年08月 / 413页

简介：本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权……

经典的回声——关汉卿杂剧选（一）（汉英对照）

定价：¥12.00 旧书价：¥4.80 节约：¥7.20 库存： 店铺有售

9787119028910 / （元）汉卿 杨宪益 戴乃迭英 / 外文出版社 / 2001年08月 / 267页

简介：本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权……

译余偶拾

定价：¥19.00 旧书价：¥7.60 节约：¥11.40 库存： 店铺有售

9787807132431 / 杨宪益 / 山东画报出版社 / 2006年01月 / 314页

简介：杨宪益先生是中外驰名的大学者。他将西方古典名著《荷马史诗》译成中文；又将《楚辞》、《聊斋志异》、《儒林外史》、《红楼梦》以及部分《史记》与《资治通鉴》译成英文，在外国广为流传。本书辑录了杨宪益在20世……

呐喊

定价：¥19.80 旧书价：¥8.40 节约：¥11.40 库存： 店铺有售

9787544708982 / 鲁迅 杨宪益 戴乃迭 / 译林出版社 / 2009年06月 / 299页 / 约重0.300KG

简介：《呐喊》共14个短篇,倘一一概述其内容,在此不必。不妨就题材大体分类,以明鲁迅先生对旧世界的否定、批判,对理想的新的世界的探求。 《狂人日记》描写封建宗法礼教的“吃人”;《孔乙己》、《白光》描写封建……

乐府:汉英对照

定价：¥12.00 旧书价：¥4.80 节约：¥7.20 库存： 店铺有售

9787119028217 / 林希今 杨宪益 英译 / 外文出版社 / 2001年01月 / 217页

简介：这套丛书是对未来世界的一项文化献礼，其中流淌着中国古典的诗魂词魄，倾注着名作家的个性白话诗译，并辑录权威译者半个世纪的古诗词英译点滴。它提代了全新的阅读模式，也是现代人憩息的一片心灵家园…… 本书收……

杨宪益与戴乃迭:一同走过

定价：¥21.00 旧书价：¥8.40 节约：¥12.60 库存： 店铺有售

9787534725760 / 李辉著 / 大象出版社 / 2001年05月 / 93页

简介：该书系大象出版社推出的“大象人物聚焦书系”丛书之一。这套书是突出历史照片和图片资料的人物聚焦书系，作者是李辉，尽管他被某些青年评论家批评为“陪老人聊天”的记录者，但他笔下的那些人物实在值得一读。比如《……

大家小书 文学漫识（精）

定价：¥48.00 旧书价：¥19.20 节约：¥28.80 库存： 店铺有售

9787200144857 / 杨宪益 著 / 北京出版社 / 2020年09月

简介：本书分前后两部分。前一部分介绍古希腊、罗马文学。杨公留学英伦时即主攻古典文学，又常常泡图书馆，遍观史地、民俗、音乐、哲学诸学科著作，因而在介绍荷马史诗、古希腊戏剧及萨福、维吉尔、奥维德等诗人的创作活动……

漏船载酒忆当年

定价：¥28.00 旧书价：¥11.20 节约：¥16.80 库存： 店铺有售

9787530217573 / 杨宪益 / 北京十月文艺出版社 / 2017年12月

中国古代寓言选(汉英对照)/经典的回声

定价：¥12.00 旧书价：¥4.80 节约：¥7.20 库存： 店铺有售

9787119028873 / 杨宪益 杨宪益 / 外文出版社 / 2006年01月 / 263页

简介：本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反蚋中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权……

罗兰之歌（译文名著文库）

定价：¥15.00 旧书价：¥6.00 节约：¥9.00 库存： 店铺有售

9787532744596 / 杨宪益 / 上海译文出版社 / 2008年07月 / 213页

简介：《罗兰之歌》是中古欧洲的伟大史诗，约写于十一世纪，作者一般认为是法兰西人。 史诗的主要内容是法兰西皇帝查理出征西班牙，贵族甘尼仑怨恨大将罗兰，与敌人同谋，使罗兰和奥利维等大将落入敌人圈套并在昂赛瓦地……

新课标双语文库：边城

定价：¥16.50 旧书价：¥6.60 节约：¥9.90 库存： 店铺有售

9787544708999 / 沈从文 杨宪益 戴乃迭 / 译林出版社 / 2009年06月 / 213页

简介：《边城》是沈从文小说的代表作，是中国文学史上抒发乡土情怀的优秀中篇小说。小说以20世纪30年代川湘交界的边城茶峒为背景，以撑渡老人的外孙女翠翠与船总的两个儿子天保、傩送的爱情为线索，用田园牧歌般的优美……