在未来的门槛上:昨天的价值与明天的价值
如果我们问,昨天的哪些价值对明天的世界有用和重要,那53么,我们同时会问,哪些价值可能过时或不重要了。但反之亦然,按照计划,哪些新的价值将受到新型明天的呼唤。在这种情况下,前提是,不是一种知识,而是一种明天的世界会是怎样一副模样的设想。不过,目前重要的在于(认识到):这个世界将和今天的世界有所不同。在变化本身的控制上,肯定有不少是和我们有关的,因而从今天的显而易见的本质看是确定的。司是,对于我们的提问,我们需要了解更多,而且,只要我们把我们正在看到的变化的线向前延长一下,我们也就有了答案。对此,我们先做一个简要介绍。
今天,我们发现我们正处在通往明天的门槛上,我们比过去的年代更有理由这样做。现在,在我们眼前,我们活动其中的世界性力量,当我们正在为它提供营养的时候,它们正在开始描绘未来的面貌。一切都在向前挤,拥向明天和后天。这一面貌本身当然我们只能从其萌芽、今天的简单趋势中或多或少地推断出来。但是,由我们自己为我们的后代准备的未来(无论如何,只要它发生)在某些特征方面已充分展现在眼前了,以便使人们对某些展望感到信服。*令人信服的展望也还是假设性的。 汉斯·约纳斯是海德格尔***的四大犹太弟子之一,《技术、医学与伦理学--责任原理的实践》是其代表作《责任原理》的姊妹篇。如果说《责任原理》向技术时代的人们阐明:“在一个受到败坏的时代,一种责任伦理是必不可少的”,那么,《技术、医学与伦理学--责任原理的实践》则力求将他的责任原理运用到现代技术,尤其是运用到生物学和医学领域中,并力求对现代技术做出哲学批判和伦理学评估。
在《技术、医学与伦理学》一书前言中,汉斯·约纳斯开宗明义地指出:“《责任原理》(1979)曾经对一个‘应用部分’进行了展望。其中,新式的伦理问题和伦理义务--它们同时出色地向我们赠送了技术的潘多拉盒子--通过挑选出来的例证而变得明晰起来了,而且尽可能对此给出了恰当的行动的回答。”在本书的各章节中,作者尝试采取一种从一般到个别、从理论趋近实践的步骤。
本书由12篇相对独立却有内在逻辑关联的论文构成,其中第十二章包括两个公开访��。前五章构成了该书的理论部分,用他自己的话说,就是“对科学、技术与伦理学”的一般性考察。